欢迎来到天台人才网!
家里来了韩国小客人
2009-05-15 15:55:07 阅读量:515 来源:天台人才网 作者:天台人才网
        昨天中午12点,李玫智和她的韩国代表团成员一起向我们挥手告别,我的心中虽然有些不舍,但终归是松了一口气。回想起韩国小客人在家里作客的两天三夜,真是既兴奋又紧张。

   为了迎接小客人的到来,县教育局、外侨办和疾控中心等部门组织召开筹备会,除了强调安全外,还将这一友好交流活动上升到世界和平的高度,让人陡然增添了许多压力,绝对不敢掉以轻心。


   为了让家显得更整洁更温馨,我们一家早就开始筹备,比如打扫卫生,翻晒被褥,购买食物等等,还在全友家私选了一个备餐柜,在家好美买了两只杂物筒,同时在客厅插了一束百合花。老公打趣,“就像北京筹办奥运会一样,硬件软件终归有所改善和提升。”


   一切准备就绪,名叫李玫智的韩国小客人也就到了家里。此时,我们面临最大的障碍就是语言交流。李玫智说的英语语速超快,并带着浓浓的韩国口音,女儿临时抱佛脚学的口语对话,一时派不上用场。所幸孩子之间心意相通,她们自有自己的沟通方式。当晚,两个小姑娘就开始互相画对方的肖像,并在画上写下“I love you”“I like you”的字样。


   女儿习惯早睡,我和李玫智开始用特殊的方式进行交流。所谓的特殊方式,就是将她带的小册子摊开,那里有日常对话,每一句都注有中文、韩文和英文。我指着一句“你很可爱”的话给她看,她也翻出一句“你们照顾得很好,我很开心”的话给我看。可惜小册子以商务用对话为主,不过李玫智还是知道了我是记者。第二天,姐姐给我借来一个翻译机,可逐个字的输入译出毕竟不方便,而我们也渐渐适应了李玫智的眼神、手势和说话。


   除了语言沟通,我们面临的最大挑战就是如何使饭菜合她的口味。第二天早上,我给她做了豆浆、糊拉汰,加上西饼屋买的三明治。她很喜欢糊拉汰和三明治,但不喜欢牛奶和豆浆,所幸家里还备有百事可乐。所以,早餐她吃得很开心。中午我准备了三种口味的水饺和馄饨,让李玫智和女儿一起帮着包,为的是让她感受到家的氛围,同时也可以为写日记积累素材。李玫智包饺子的时候很开心,可她显然并不喜欢吃,中饭吃得不多。晚上和范璐怡一家约好到外面吃农家菜。这是“小人精”范璐怡的绝妙主意,这样可以让韩国小客人自己互相交流。范璐怡家的韩国小客人名叫林美贤,是一个特文静的女孩,性格和我女儿相似,而李玫智的活泼开朗则和范璐怡相像。所以,四个小女孩在一起聊得开心,吃得开心,玩得也开心。


   5月13日中午,我给李玫智做中国菜,我按照女儿喜欢吃的去准备,其中特别拿手的是炸薯片、泡虾、翡翠龙眼和红烧牛肉。中午李玫智放学回家,闻到厨房里飘出的香味,一把抓起薯片来吃,接着,一个个菜品尝过去,并帮我端到餐桌上。看她那样子,倒像是一个小主人。也许是因为菜肴特别合她的口味,小姑娘给了我一个热情的拥抱,弄得我有些飘飘然起来,结果就误了事,忘了饭后必须将她送去游览国清寺和华顶的要事,直到学校打来电话,才匆匆将她送去。当晚,范璐怡的爸爸安排我们到海坑吃饭,小姑娘们在一起嬉笑打闹,可开心了。晚饭后我们到新城广场,碰到王璐瑶和她的韩国小客人,这下子更来劲了,李玫智玩得浑身湿透还不情愿回家呢!


   时间过得真快,李玫智要离开了,女儿赠送给她一个绒毛熊猫、一把印有《兰亭集序》的扇子,一张自己画的画。这几样特有中国味的礼物,让我不得不佩服女儿的心思缜密。我将李玫智这几天拍的照片冲洗出来,夹在影集里送给她。我相信,这短短的两天三夜时间,我们这些中国家庭的诚心招待,一定会在李玫智和林美贤等韩国小朋友心中播撒下友谊的种子,绿色的橄榄枝,将会在他们的心海生根发芽!(庞敏婉)